Prednosti dvojezične siterice za vaše dijete
Sve više roditelja prepoznaje vrijednost dvojezičnog odgoja svoje djece. Trend zapošljavanja siterica koje govore dva ili više jezika raste, a s njim dolazi i sve veća svijest o važnosti ranog jezičnog obrazovanja.
Rano usvajanje novih jezika može imati dugoročne pozitivne učinke na kognitivni razvoj i kulturno razumijevanje kod djece.
U ovom članku, istražujemo zašto je dvojezična siterica toliko tražena i kako može obogatiti djetetov razvoj, ali i život. ✨
Zašto roditelji biraju dvojezične siterice?
Čitanjem komentara roditelja po raznim Facebook grupama, došli smo do zaključka da su ovo četiri glavna razloga zbog kojih se odlučuju zaposliti dvojezičnu sitericu:
🌍 Rastuća globalizacija: Znanje više jezika postaje ključna vještina. Dvojezične siterice pomažu djeci da se lakše povežu sa ljudima iz cijelog svijeta (naročito kad su u pitanju svjetski jezici poput engleskog i njemačkog).
🏫 Obrazovni ciljevi: Roditelji često žele djeci pružiti vrhunsko obrazovanje te s pravom smatraju da učenje jezika u ranom uzrastu poboljšava akademske vještine. Već kroz obično čitanje priča djeci na engleskom ili drugom stranom jeziku, siterica pomaže djetetu razviti sposobnost koncentracije, logičkog razmišljanja i pamćenja stranih izraza.
✈️ Putovanja i preseljenja: Dvojezična dadilja olakšava prilagodbu obiteljima koje često putuju ili se sele, pomažući djeci da se lakše integriraju u nova okruženja.
🏠 Očuvanje materinjeg jezika: Roditelji često žele da djeca koja žive u drugoj zemlji i dalje govore materinji jezik. Zapošljavanjem dvojezične dadilje, djeca mogu usvojiti jezik zemlje u kojoj žive, dok istovremeno održavaju i njeguju svoj materinji jezik. Ova kombinacija omogućuje im da ostanu povezani s obiteljskom baštinom i kulturom.
4 prednosti dvojezične siterice u vašoj obitelji
Ako razmišljate o tome da vašem mališanu otvorite vrata svijeta i obogatite mu život još jednim jezikom, onda je vrijeme da se bacite u potragu za pravom sitericom koja će mu u život donijeti sljedeće benefite:
1. Kognitivne prednosti 🧠
- Poboljšane kognitivne vještine: Djeca koja su izložena više jezika razvijaju bolje kognitivne sposobnosti, uključujući poboljšanu koncentraciju i sposobnost analize te rješavanja problema.
- Bolje multitasking vještine: Djeca koja koriste više jezika često su bolja u obavljanju više zadataka istovremeno i upravljanju svojim vremenom i resursima.
- Poticanje kreativnog razmišljanja: Izloženost različitim jezicima i kulturama potiče razvoj kreativnog razmišljanja i inovativnosti kod djece.
U kontekstu pripovijedanja, dvojezična djeca koriste kognitivnu fleksibilnost kako bi pričala priče na kreativnije načine od djece koja govore jedan jezik.
- Bolji rezultati u školi: Postoji sve više dokaza koji povezuju dvojezičnost s boljim školskim uspjehom. Djeca koja govore više jezika često pokazuju bolje rezultate u čitanju, pisanju, pa čak i matematici zbog razvijenijih kognitivnih vještina.
2. Razumijevanje i tečna komunikacija 🗣️
- Rano učenje jezika: Istraživanja pokazuju da rano usvajanje jezika (primjerice kroz druženje sa dvojezičnom sitericom od 2. godine) može poboljšati djetetovu sposobnost razumijevanja i korištenja jezika u cjelini, uključujući bolju sposobnost učenja novih riječi i izraza.
- Poboljšane komunikacijske vještine: Dvojezična djeca razvijaju bolje vještine slušanja i govora. Izloženost različitim jezičnim strukturama i izrazima pomaže im u usavršavanju sposobnosti da precizno i učinkovito komuniciraju, ne samo na svom materinjem jeziku već i na drugom stranom jeziku.
- Bolje razumijevanje jezičnih mehanizama: Djeca koja uče više jezika bolje razumiju kako jezici funkcioniraju i kako se gramatička pravila primjenjuju u različitim kontekstima. Ovo ne samo da obogaćuje njihovo jezično znanje, već također poboljšava sposobnost analize i obrade jezika općenito.
Jeste li znali?
Djeca koja su istovremeno izložena dvama jezicima prolaze kroz fazu tzv. jezičnog miješanja (eng. language mixing), što bi značilo da će prilikom slaganja rečenica upotrijebiti jednu ili više riječi iz drugoga jezika.
Jezično miješanje je prirodna pojava, jer tijekom kontakta oba jezika zadržavaju svoj identitet, ne čine novi jezik, već preuzimaju neke elemente iz drugoga jezika i stvara se interakcija između različitih kultura koje se međusobno razumiju. S vremenom jezično miješanje prestaje.
Jezično miješanje je prirodna pojava, jer tijekom kontakta oba jezika zadržavaju svoj identitet, ne čine novi jezik, već preuzimaju neke elemente iz drugoga jezika i stvara se interakcija između različitih kultura koje se međusobno razumiju. S vremenom jezično miješanje prestaje.
3. Kulturna svijest 🗺️
- Izloženost različitim kulturama: Izloženost stranom jeziku pomaže djeci da razumiju i cijene različite kulturne norme i vrijednosti, što doprinosi njihovom općem kulturnom znanju i otvorenosti prema svijetu.
- Poticanje tolerancije i empatije: Učenje o raznolikim kulturama razvija kod djece razumijevanje i zahvalnost za razlike među ljudima. Kroz dvojezično okruženje, djeca usvajaju vrijednosti tolerancije i empatije, što ih čini osjetljivijima na potrebe i osjećaje drugih.
Poželjno je uspoređivati druge jezike s materinskim, ukazivati na jezičnu raznolikost, pobuđivati želju za učenjem različitih jezika i kultura te nastojati ukloniti lingvističke predrasude kod djece.
- Globalna perspektiva: Dvojezičnost i izloženost različitim kulturama pomažu djeci da razviju globalnu perspektivu, što ih čini sposobnijima za suradnju i komunikaciju s ljudima iz različitih kulturnih i jezičnih sredina.
4. Socijalni i emocionalni razvoj 🫂
- Povećano samopouzdanje: Usvajanje jezika i kulturno iskustvo jačaju samopouzdanje kod djece. Kada djeca uspješno komuniciraju na više jezika i razumiju različite kulture, osjećaju se sigurnije što im pomaže da se lakše uključe u društvene aktivnosti i izazove.
- Prilagodljivost i fleksibilnost: Učenje kako se kretati kroz različite socijalne i kulturne kontekste razvija kod djece prilagodljivost i fleksibilnost. Ova sposobnost omogućuje im da se bolje nose s promjenama i izazovima, te da se uspješno prilagode novim situacijama i okruženjima.
- Poboljšane socijalne vještine: Dvojezična djeca često razvijaju bolje socijalne vještine jer se upuštaju u odnose s ljudima iz različitih sredina. Ova interakcija pomaže im u izgradnji odnosa, razumijevanju različitih emocija, perspektiva i usklađivanju s različitim socijalnim normama.
Iskustva s dvojezičnim sitericama: Što kažu roditelji?
Često su satnice dvojezičnih siterica nešto više, no uzmemo li obzir benefite, mnogi roditelji se slažu kako vrijede svakog novčića.
Kroz stvarne priče roditelja, najbolje možemo vidjeti kako dvojezična siterica pozitivno utječe na razvoj i prilagodbu djece. Odlučili smo izdvojiti dva iskustava koja su nas se posebno dojmila iz grupe DADILJE - HRVATSKA:
Naša dadilja, koja tečno govori engleski i njemački, uspjela je u kratkom vremenu potaknuti našeg trogodišnjeg sina da počne aktivno koristiti oba jezika + materinji. Svi su okolo bili protiv ideje jer kao, zbunit ćemo jadno dijete, no mi smo prezadovoljni. Posebno smo oduševljeni činjenicom da Mateo sada komunicira s vršnjacima dok je prije bio toliko sramežljiv. Često pomislim da naša čuvalica Marita ima čarobni štapić jer stvarno ne kužim kak’ se to desilo. 😀 – Rita S.
Pozitivno iskustvo podijelio je i jedan tata:
Naša kći ima dvojezičnu dadilju koja govori engleski i hrvatski, a iskustvo je bilo izvanredno. Kako često putujemo i selimo se zbog posla, odlučili smo da će dvojezična dadilja pomoći našoj kćeri da se lakše prilagodi novim sredinama. Jesmo li pogriješili? Apsolutno ne! Franka parla engleski savršeno kao i hrvatski. E da, ima 6 godina sada, a čuvalica je s njom od 2.5 godine. – Marko O.
Ova iskustva su dokaz kako odabir dvojezične siterice može biti jedan od najboljih koraka koje možete napraviti za razvoj vašeg djeteta.
Kako do idealne dvojezične siterice?
I ono što je, naravno, najvažnije je pronaći dobru sitericu u vašoj blizini. Preko Siterice.hr platforme to možete učiniti brzo i jednostavno. Filtrirajte izbor tako što ćete odabrati lokaciju, dob djeteta, jezik koji preferirate i sve ostalo što vam je bitno.
Primjerice, mi smo odabrali grad Zagreb i filtrirali siterice koje govore engleski jezik i ovo je rezultat pretraživanja:
Vi odaberite kriterije koji vama odgovaraju dok ne pronađete idealnu sitericu za vašeg mališana.
I za kraj, jedno je sigurno – dvojezični odgoj nosi sa sobom neprocjenjive prednosti koje mogu pomoći djetetu da izraste u samouvjerenu i uspješnu osobu. ✨
I za kraj, jedno je sigurno – dvojezični odgoj nosi sa sobom neprocjenjive prednosti koje mogu pomoći djetetu da izraste u samouvjerenu i uspješnu osobu. ✨
